Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Regresar al inicioRegresar al inicio   Imprima Esta Página Print    Email a un amigo Email

Mucositis oral

Qué esperar:

La radioterapia o la quimioterapia pueden causar mucositis (inflamación de tejidos) en la boca. Usted puede tener síntomas como:

  • Dolor en la boca
  • Úlceras bucales
  • Infección
  • Sangrado, si está recibiendo quimioterapia. La radioterapia normalmente no lleva a que se presente sangrado.

Con la quimioterapia, la mucositis sana por sí sola cuando no haya infección. La curación normalmente demora entre 2 y 4 semanas. La mucositis ocasionada por radioterapia por lo regular dura de 6 a 8 semanas, según cuánto dure el tratamiento de radiación.



Cuide su boca:
  • Cepíllese los dientes y encías 2 o 3 veces al día durante 2 a 3 minutos por vez.
  • Use un cepillo de dientes con cerdas suaves.
  • Use una pasta de dientes con fluoruro.
  • Deje secar el cepillo de dientes al aire entre cepilladas.
  • Si la pasta de dientes le ocasiona sensibilidad en la boca, cepíllese con una solución de 1 cucharadita de sal mezclada con 4 tazas de agua. Vierta una cantidad pequeña en una taza limpia para sumergir su cepillo de dientes cada vez que se cepille.
  • Use hilo dental suavemente una vez al día.

Enjuáguese la boca 5 o 6 veces al día durante 1 o 2 minutos cada vez. Use una de las siguientes soluciones al enjuagarse:

  • 1 cucharadita de sal en 4 tazas de agua.
  • 1 cucharadita de bicarbonato de soda en 8 onzas de agua.
  • Media cucharadita de sal y 2 de bicarbonato de soda en 4 tazas de agua.

No use enjuagues que contengan alcohol.Se puede usar un enjuague antibacteriano de 2 a 4 veces al día para la enfermedad periodontal.

Para tener un mayor cuidado de la boca:

  • No coma alimentos ni bebidas que contengan mucho azúcar. Pueden provocarle caries dental.
  • Utilice productos para el cuidado de los labios con el fin de evitar la resequedad y rajaduras.
  • Sorba agua para aliviar la resequedad de la boca.
  • Coma dulces sin azúcar o mastique goma de mascar sin azúcar para ayudar a mantener la boca húmeda.
  • Deje de usar las prótesis dentales si le causan úlceras en las encías.


Alivio del dolor:

Pregúntele al médico acerca de tratamientos que puede usar en la boca, como:

  • Enjuagues suaves
  • Agentes que recubren la mucosa
  • Fármacos lubricantes hidrosolubles, incluso saliva artificial.
  • Analgésicos

Su médico también puede recetarle píldoras para el dolor o fármacos para combatir la infección bucal.



Referencias:

National Cancer Institute: Oral Complications of Chemotherapy and Head/Neck Radiation (PDQ®). Bethesda, MD: National Cancer Institute. Updated April 23, 2014. http://cancer.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/oralcomplications/HealthProfessional. Accessed May 7, 2014.




Fecha de revisión: 5/7/2014
Versión en inglés revisada por: Todd Gersten, MD, Hematology/Oncology, Florida Cancer Specialists & Research Institute, Wellington, FL. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com