Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Tiroiditis silenciosa

Definición

Es la hinchazón (inflamación) de la glándula tiroides. El trastorno puede causar hipertiroidismo seguido de hipotiroidismo.

Nombres alternativos

Tiroiditis linfocítica; Tiroiditis linfocítica subaguda; Tiroiditis indolora; Tiroiditis posparto; Tiroiditis asintomática

Causas

Se desconoce la causa de este tipo de tiroiditis, pero está relacionada con un ataque inmunitario contra la tiroides. La enfermedad afecta con más frecuencia a las mujeres que a los hombres.

La enfermedad puede ocurrir en mujeres que acaban de tener un bebé. También puede ser causada por medicamentos como el interferón y la amiodarona. 

Síntomas

Los primeros síntomas resultan de la hiperactividad de la tiroides (hipertiroidismo) y pueden durar hasta tres meses. Los síntomas posteriores pueden ser de una hipoactividad tiroidea (incluso fatiga e intolerancia al frío) hasta que la tiroides se recupere. Algunas personas sólo notan los síntomas de hipotiroidismo y no tiene síntomas de hipertiroidismo.

Los síntomas generalmente son leves y pueden abarcar:

Pruebas y exámenes

Un examen físico puede mostrar:

  • Agrandamiento de la glándula tiroides
  • Frecuencia cardíaca rápida
  • Manos temblorosas

Los exámenes que se pueden hacer abarcan:

Tratamiento

El tratamiento se basa en los síntomas. Los medicamentos llamados betabloqueadores se pueden usar para aliviar la frecuencia cardíaca rápida y la sudoración excesiva.

Expectativas (pronóstico)

Generalmente, la tiroiditis asintomática desaparecerá por sí sola al cabo de un año. La fase aguda termina en tres meses.

Algunas personas desarrollan hipotiroidismo con el tiempo y necesitan tratamiento por un tiempo con levotiroxina, un medicamento que reemplaza la hormona tiroidea. Se recomiendan controles regulares con el médico.

Cuándo contactar a un profesional medico

Consulte con el médico si tiene síntomas de esta afección.

Referencias

Brent GA, Davies TF. Hypothyroidism and thyroiditis. In: Melmed S, Polonsky KS, Larsen PR, Kronenberg HM, et al. Williams Textbook of Endocrinology. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2011:chap 13.


Actualizado: 5/10/2014
Versión en inglés revisada por: Brent Wisse, MD, Associate Professor of Medicine, Division of Metabolism, Endocrinology & Nutrition, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email