Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Halar a un paciente hacia arriba en la cama

Descripción

El cuerpo de un paciente puede deslizarse lentamente en la cama cuando permanece allí durante un largo tiempo. El paciente puede solicitar que lo suban más para mayor comodidad. Igualmente, podría necesitar que lo suban para que el médico pueda hacerle un examen.  

Nombres alternativos

Mover a un paciente en la cama

Evitar una lesión

Usted debe mover o halar a alguien hacia arriba en la cama en la forma correcta para evitar lesionar los hombros y la piel del paciente, y para protegerle la espalda.

Se necesitan al menos dos personas para subir a un paciente en la cama sin correr peligro.

La fricción a raíz del rozamiento puede raspar o romper la piel del paciente. Las áreas comunes en riesgo de fricción son los hombros, la espalda, las nalgas, los codos y los talones.

Nunca suba a un paciente tomándolo por debajo de los brazos y halándolo, ya que esto puede lesionarle los hombros.

Prepararse para mover al paciente

Una "sábana deslizante" es la mejor manera de evitar la fricción. Si no tiene una, puede hacer una "sábana de halar" a partir de una sábana de una cama que esté doblada por la mitad. Siga estos pasos:

  1. Coméntele al paciente lo que está haciendo.
  2. Deje la cama plana.
  3. Voltee al paciente hacia un lado; luego, coloque una sábana deslizante o de halar enrollada a la mitad contra su espalda.
  4. Voltee al paciente sobre la sábana y extiéndala por debajo de él.
  5. Asegúrese de que la cabeza, los hombros y las caderas estén sobre la sábana.  

Halar hacia arriba

El objetivo es halar, no levantar, al paciente hacia la cabecera de la cama.

  1. Las dos personas que mueven al paciente se paran en lados opuestos de la cama.
  2. Cada persona toma la sábana deslizante o de halar en su respectivo lado. Usted pondrá un pie hacia adelante a medida que mueva al paciente al siguiente paso.
  3. A la cuenta de tres, mueva al paciente halando la sábana hacia la cabecera de la cama. Es posible que necesite hacer esto más de una vez para lograr que el paciente quede en la posición correcta.
  4. Si está utilizando una sábana deslizante, tendrá que retirarla cuando haya terminado.

Si el paciente puede ayudarle, solicítele que:

  • Lleve la barbilla hacia el pecho y doble las rodillas. El paciente debe mantener los talones sobre la cama.
  • Empuje con los talones mientras usted lo hala hacia arriba.

Review Date: 1/31/2012
Reviewed By: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com
 
Print    Email
Patient & Visitor Guide