Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Uso del espirómetro de incentivo

Introducción

Un espirómetro de incentivo es un dispositivo utilizado para ayudarle a mantener los pulmones saludables después de una cirugía o cuando usted tenga una enfermedad pulmonar como neumonía. Este espirómetro le enseña cómo tomar respiraciones profundas y lentas.

Después de la cirugía, puede ser muy doloroso tomar respiraciones profundas y usted también se puede sentir demasiado débil para hacerlo. Cuando usted no respira lo bastante profundo, esto puede llevar a que se presente una enfermedad pulmonar.

Mediante el uso del espirómetro de incentivo cada 1 a 2 horas, o como lo indique el personal de enfermería o el médico, usted puede desempeñar un papel activo en su recuperación y mantener los pulmones saludables. 

Cómo usar un espirómetro de incentivo

Siéntese erguido y sostenga el espirómetro de incentivo.

  • Colóquese la boquilla del espirómetro de incentivo en la boca. Asegúrese de hacer un buen sellado sobre la boquilla con sus labios.
  • Exhale normalmente.
  • Inhale LENTAMENTE.

Una pieza del espirómetro de incentivo subirá a medida que usted inhale.

  • Trate de lograr que esta pieza suba lo más alto que pueda.
  • Generalmente, hay un marcador colocado por el médico que le indica cuán profunda debe ser la inhalación.

Otra pieza más pequeña del espirómetro de incentivo es similar a una bola o un disco.

  • Su meta debe ser asegúrese de que esta bola permanezca en la mitad de la cámara mientras usted inhala.
  • Si usted inhala demasiado rápido, la bola se disparará hasta la parte superior.
  • Si usted inhala muy lentamente, la bola permanecerá en el fondo.

Contenga la respiración durante 3 a 5 segundos. Luego, exhale lentamente.

Tome de 10 a 15 respiraciones con el espirómetro cada 1 a 2 horas o de acuerdo con las instrucciones del personal de enfermería o del médico.

Otros consejos

  • Si usted tiene una incisión quirúrgica en el pecho o el abdomen, es posible que necesite sostener fuertemente una almohada contra el vientre mientras inhala. Esto le ayudará a aliviar la molestia.
  • Si no alcanza el número que le marcaron, no se desanime. Esto mejorará con la práctica y a medida que su cuerpo sane.
  • Si empieza a sentir vértigo o mareo, retire la boquilla de su boca y tome algunas respiraciones normales. Luego, siga  utilizando el espirómetro de incentivo.

Referencias

Kulaylat MN, Dayton MT. Surgical complications. In: Townsend CM, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 19th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2012:chap 13.

Restrepo RD, Wettstein R, Wittnebel L, Tracy M. Incentive spirometry: 2011. Respir Care. 2011;56(10):1600-1604.


Actualizado: 2/8/2014
Versión en inglés revisada por: Denis Hadjiliadis, MD, Associate Professor of Medicine, Pulmonary, Allergy, and Critical Care, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email