Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Cuidado de suturas o grapas en el hogar en caso de laceración

Descripción

Una laceración es una cortadura que se extiende por la piel. La cortadura puede ser pequeña y se puede atender en el hogar o puede ser grande y necesitar atención médica inmediata.

Si la cortadura es bastante grande, puede necesitar suturas o grapas para cerrar la herida y detener la hemorragia.

Es importante cuidar el sitio de la lesión después de que el médico coloca las suturas. Esto ayuda a prevenir una infección y permite que la herida cicatrice adecuadamente.

Cómo cuidar los puntos de sutura

Los puntos de sutura son hilos especiales que se cosen a través de la piel en el sitio de la lesión para cerrar la herida. Cuide las suturas y la herida de la siguiente manera:

  • Mantenga el área seca durante las primeras 48 horas después de que se hayan colocado los puntos de sutura.
  • Lave suavemente alrededor del sitio con agua fría y jabón. Limpie lo más cerca posible de los puntos de sutura y evite lavar o frotar directamente sobre ellos.
  • Seque el sitio con una toalla de papel limpia. Evite utilizar la toalla directamente sobre los puntos de sutura.
  • Si había un vendaje sobre los puntos de sutura, reemplácelo con un nuevo vendaje limpio.
  • Retire los vendajes de la herida después de tres días, a menos que el médico o el personal de enfermería digan lo contrario. Deje que la herida quede expuesta al aire.
  • Mantenga el sitio limpio y seco lavándolo 1 o 2 veces por día.
  • Consulte con su médico cuando sea el momento de quitar los puntos de sutura. El médico debe aconsejarlo sobre cuándo volver para retirarle los puntos de sutura. De lo contrario, póngase en contacto con él.

Cómo cuidar las grapas

Las grapas médicas están hechas de un metal especial y no son lo mismo que los ganchos o grapas de oficina. Cuide las grapas y la herida de la siguiente manera:

  • Mantenga el área completamente seca durante las primeras 48 horas después que se colocan las grapas.
  • Puede lavar el área alrededor del sitio de las grapas después de las primeras 48 horas. Utilice agua y jabón.
  • Seque el área completamente dando toquecitos ligeros alrededor de las grapas.
  • Mantenga el área expuesta al aire. No es necesario colocar un vendaje sobre las grapas.
  • Limpie el área alrededor de las grapas diariamente.
  • Vuelva al médico cuando sea el momento de quitar las grapas. El médico debe aconsejarlo respecto a cuándo regresar para quitarle las grapas. De lo contrario, póngase en contacto con él.

Consejos importantes

  • Evite que la herida se vuelva a abrir manteniendo la actividad al mínimo.
  • Verifique que sus manos estén limpias cuando cuide de la herida.
  • Si la laceración es en el cuero cabelludo, no es problema usar champú y lavarse. Hágalo suavemente y evite la exposición excesiva al agua.
  • Cuide apropiadamente la herida para prevenir cicatrices posteriores.
  • Llame al médico si tiene preguntas o inquietudes respecto a cómo cuidar los puntos de sutura o las grapas en casa.
  • Puede tomar analgésicos, como ibuprofeno, de acuerdo con las instrucciones para el dolor en el sitio de la herida.
  • Asista a controles médicos para verificar que la herida esté sanando adecuadamente.

Cuándo llamar al médico

Llame al médico de inmediato si:

  • Hay algún enrojecimiento, dolor o pus amarillo alrededor de la lesión. Esto podría significar que hay una infección.
  • Hay sangrado en el sitio de la lesión que no se detiene después de 10 minutos de presión directa.
  • Usted tiene una fiebre superior a 100º F (37.7º C).
  • Hay dolor en el sitio que no desaparece incluso después de tomar un analgésico.
  • La herida se ha abierto del todo.
  • Las suturas o las grapas se han salido muy pronto.

Referencias

James D. Skin stapling. In: Pfenninger JL, Fowler GC. Procedures for Primary Care. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Mosby; 2011:chap 34.

Usatine RP, Coates WC. Laceration and incision repair. In: Pfenninger JL, Fowler GC. Procedures for Primary Care. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Mosby; 2011:chap 22.


Actualizado: 5/11/2014
Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Medical Director and Director of Didactic Curriculum, MEDEX Northwest Division of Physician Assistant Studies, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email