Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Regresar al inicioRegresar al inicio   Imprima Esta Página Print    Email a un amigo Email

Anatomía del riñón
Anatomía del riñón


Flujo de sangre y orina en el riñón
Flujo de sangre y orina en el riñón


Trombosis de la vena renal

Definición:

Es un coágulo de sangre que se desarrolla en la vena que drena sangre del riñón.



Nombres alternativos:

Coágulo de sangre en la vena renal; Oclusión en la vena renal



Causas:

La trombosis de la vena renal es un trastorno poco común que puede ser causado por:

En los adultos, la causa más común es el síndrome nefrótico, mientras que en los bebés es la deshidratación.



Síntomas:

Pruebas y exámenes:

Es posible que un examen no revele el problema específico; sin embargo, puede indicar síndrome nefrótico u otras causas de trombosis de la vena renal.

Los exámenes abarcan: 



Tratamiento:

El tratamiento se centra en evitar la formación de nuevos coágulos y en la reducción del riesgo de que los coágulos viajen a otras partes del cuerpo (embolia).

Usted puede recibir medicamentos que impidan la formación de coágulos de sangre (anticoagulantes). El médico le puede recomendar reposo en cama o reducir la actividad durante un tiempo corto.

Si se presenta insuficiencia renal aguda , se puede necesitar diálisis  por un período breve.



Expectativas (pronóstico):

Generalmente, la trombosis de la vena renal mejora con el tiempo sin que se presente daño permanente en los riñones.



Posibles complicaciones:
  • Insuficiencia renal aguda (especialmente si la trombosis se presenta en un niño deshidratado).
  • Enfermedad renal terminal.
  • Coágulo de sangre que se desplaza hacia los pulmones (embolia pulmonar ).
  • Formación de nuevos coágulos de sangre.


Cuándo contactar a un profesional médico:

Consulte con el médico si tiene síntomas trombosis de la vena renal.

Si ha experimentado trombosis de la vena renal, llame al médico si presenta: 



Prevención:

En la mayoría de los casos, no existe una forma específica de prevenir la trombosis de la vena renal. El hecho de mantener el cuerpo suficientemente hidratado puede ayudar a reducir el riesgo.

El ácido acetilsalicílico (aspirin) se usa algunas veces para prevenir la trombosis de la vena renal en personas que se hayan sometido a un trasplante de riñón. Se pueden recomendar anticoagulantes como la warfarina en algunas personas con enfermedad renal crónica. 



Referencias:

DuBose TD Jr, Santos RM. Vascular disorders of the kidney. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 127.

Ruggenenti P, Cravede P, Remuzzi G. Microvascular and macrovascular diseases of the kidney. In: Taal MW, Chertow GM, Marsden PA, et al, eds. Brenner and Rector's The Kidney. 9th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 34.




Fecha de revisión: 7/2/2013
Versión en inglés revisada por: Melissa B Bleicher, MD, Division of Renal, Electrolyte, and Hypertension, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Bethanne Black, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com