Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Dolor ocular

Definición

El dolor ocular se puede describir como una sensación urente, pulsátil, dolorosa o lacerante en o alrededor del ojo. También se puede sentir como si tuviera algo alojado en el ojo.

Este artículo aborda el dolor ocular que no es causado por lesión o cirugía.

Nombres alternativos

Oftalmalgia; Dolor en los ojos

Consideraciones

El dolor ocular puede ser un síntoma importante de un problema de salud. No olvide comentarle al médico si tiene un dolor en los ojos que no desaparece.

Una sensación de cansancio o de cierta molestia en los ojos (fatiga ocular) generalmente es un problema menor y con frecuencia desaparecerá con descanso. Estos problemas pueden ser causados por una prescripción equivocada de anteojos o lentes de contacto. Algunas veces, se debe a un problema con los músculos oculares.

Causas

Muchos factores pueden causar el dolor en los ojos o a su alrededor. Busque atención médica inmediata si el dolor es intenso, no desaparece o causa pérdida de la visión.

Algunas cosas que pueden provocar dolor ocular son:

  • Infecciones
  • Inflamación
  • Problemas con los lentes de contacto
  • Resequedad en los ojos
  • Glaucoma agudo
  • Problemas sinusales
  • Neuropatía
  • Fatiga ocular
  • Dolor de cabeza
  • Gripe

Cuidados en el hogar

Descansar los ojos con frecuencia puede aliviar la molestia debido a la fatiga ocular.

Si usa lentes de contacto, trate de usar gafas durante unos días para ver si el dolor desaparece.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con el médico si:

  • El dolor es intenso (llame inmediatamente) o persiste por más de 2 días.
  • Tiene disminución de la visión junto con dolor ocular.
  • Tiene enfermedades crónicas como artritis o problemas autoinmunitario.
  • Tiene dolor, enrojecimiento, inflamación, secreción o presión en los ojos.

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

El médico evaluará la visión, los movimientos oculares y la parte posterior del ojo. Si está muy preocupado, debe ver a un oftalmólogo, un médico especialista en problemas oculares.

Para ayudar a encontrar la fuente del problema, el médico puede preguntarle:

  • ¿Tiene dolor en ambos ojos?
  • ¿Siente dolor en el ojo o a su alrededor?
  • ¿Se siente como si tuviera algo en el ojo ahora?
  • ¿Tiene una sensación pulsátil o de ardor en el ojo?
  • ¿El dolor comenzó súbitamente?
  • ¿Empeora cuando mueve los ojos?
  • ¿Es sensible a la luz?
  • ¿Qué otros síntomas tiene?

Se pueden hacer los siguientes exámenes oftalmológicos:

Referencias

Freidl KB, Troost BT, Moster ML. Migraine and Other Headaches. In: Tasman W, Jaeger EA, eds. Duane's Ophthalmology. 2013 ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2013: vol 2, chap 16.

Goodglick TA, Kay MD, Glaser JS, Tse DT, Chang WJ. Orbital Disease and Neuro-Ophthalmology. In: Tasman W, Jaeger EA, eds. Duane's Ophthalmology. 2013 ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2013: vol 2, chap 14.

Wright JL, Wightman JM. Red and painful eye. In: Marx JA, ed. Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 7th ed. Philadelphia, Pa: Mosby Elsevier; 2009:chap 32.

Yanoff M, Cameron D. Diseases of the visual system. In: Goldman L, Ausiello D, eds. Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 431.


Actualizado: 11/12/2013
Versión en inglés revisada por: Franklin W. Lusby, MD, Ophthalmologist, Lusby Vision Institute, La Jolla, California. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Bethanne Black, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email