Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Dolor en el testículo

Definición

Es una molestia en uno o en ambos testículos. El dolor puede irradiarse a la parte inferior del abdomen.

Nombres alternativos

Dolor testicular

Causas

Los testículos son muy sensibles e incluso una lesión menor puede causar dolor. El dolor abdominal puede ocurrir antes del dolor testicular en algunas afecciones.

Las causas comunes de dolor testicular abarcan: 

  • Lesión.
  • Infección o inflamación de los conductos espermáticos (epididimitis) o los testículos (orquitis).
  • Torsión de los testículos que puede interrumpir el suministro de sangre (torsión testicular). Es más común en hombres jóvenes entre 10 y 20 años de edad. Es una urgencia que debe tratarse lo más pronto posible. Si la cirugía se realiza en 6 horas, la mayoría de los testículos pueden salvarse.
El dolor leve puede ser causado por la acumulación de líquido en el escroto, como: 
  • Venas dilatadas en el escroto (varicocele).
  • Quiste en el epidídimo que a menudo contiene células espermáticas muertas (espermatocele).
  • Líquido que rodea el testículo (hidrocele).
  • El dolor en los testículos también puede ser causado por una hernia o cálculo en el riñón.
  • El cáncer testicular casi siempre es indoloro. Pero cualquier tumor testicular debe ser revisado por el médico sea que haya o no dolor.

Cuidados en el hogar

Las causas de dolor testicular que no revisten urgencia, como lesiones menores y acumulación de líquido, a menudo se pueden tratar con cuidados en el hogar. Las siguientes medidas pueden reducir la molestia y la hinchazón.

  • Brindarle apoyo al escroto usando un soporte atlético (suspensorio).
  • Aplicar hielo en el escroto.
  • Tomar baños calientes si hay signos de inflamación.
  • Mientras se está acostado, colocar una toalla enrollada debajo el escroto.
  • Probar con analgésicos de venta libre, como paracetamol o ibuprofeno. NO suministre ácido acetilsalicílico (aspirin) a los niños.

Las medidas preventivas a tomar:

  • Prevenga lesiones usando un soporte atlético (suspensorio) durante los deportes de contacto.
  • Tenga relaciones sexuales con precaución. Si le diagnostican clamidia u otra enfermedad de transmisión sexual, todos los compañeros sexuales necesitan ser examinados si están infectados.
  • Verifique que los niños hayan recibido la vacuna triple viral (una vacuna contra paperas, sarampión y rubéola).

Cuándo contactar a un profesional médico

Sin embargo, el dolor testicular intenso y repentino necesita atención médica inmediata.

Llame al médico inmediatamente o acuda al servicio de urgencias si:

  • El dolor es intenso o súbito.
  • Ha tenido una lesión o traumatismo en el escroto y aún tiene dolor o inflamación después de una hora.
  • El dolor está acompañado de náuseas o vómitos.

También llame al médico de inmediato si:

  • Siente una protuberancia en el escroto.
  • Tiene fiebre.
  • El escroto está caliente, sensible al tacto o presenta enrojecimiento.
  • Ha estado en contacto con alguien que tenga paperas.

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

El médico lleva a cabo un examen de la ingle, los testículos y el abdomen. Hará preguntas acerca del dolor como las siguientes:

  • ¿Durante cuánto tiempo ha tenido el dolor testicular? ¿Comenzó de manera repentina o lenta?
  • ¿Dónde siente el dolor? ¿En uno o en ambos testículos?
  • ¿Qué tan intenso es el dolor? ¿Es un dolor constante o intermitente?
  • ¿Se irradia el dolor hasta el abdomen o la espalda?
  • ¿Ha sufrido alguna lesión?
  • ¿Alguna vez ha tenido una infección transmitida por contacto sexual?
  • ¿Tiene otros síntomas como inflamación, enrojecimiento, cambios del color de la orina, fiebre, pérdida de peso inesperada?

Se pueden llevar a cabo los siguientes exámenes:

Referencias

Trojian TH, Lishnak TS, Heiman D. Epididymitis and Orchitis: An Overview. Am Fam Physician. April 2009; 79(7).

Wampler SM, Llanes M. Common scrotal and testicular problems. Prim Care. 2010;37:613-626.

Montgomery JS. Bloom DA. The diagnosis and management of scrotal masses. Med Clin North Am. 2011;95:235-244.

Barthold JS. Abnormalities of the testis and scrotum and their surgical management. In: Wein AJ, ed. Campbell-Walsh Urology. 10th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 132.


Actualizado: 9/25/2013
Versión en inglés revisada por: Scott Miller, MD, Urologist in private practice in Atlanta, GA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Bethanne Black, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email