Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Intertrigo

Definición

Es una inflamación de la piel que tiende a ocurrir en áreas húmedas y calientes del cuerpo, donde dos superficies cutáneas se rozan o se presionan entre sí. Tales áreas se denominan "pliegues cutáneos".

Causas

El intertrigo afecta las capas superiores de la piel y es causado por humedad, bacterias, levaduras u hongos en los pliegues de ésta. Las áreas de piel afectadas generalmente son de color rosa a marrón. Si la piel está muy húmeda, puede comenzar a romperse y, en casos graves, puede haber un mal olor.

La afección es más común en personas que son obesas. También se puede observar en personas que están postradas en una cama o en aquéllas que utilizan dispositivos médicos que pueden atrapar la humedad contra la piel, como extremidades artificiales, férulas y corsés.

El intertrigo es común en los climas cálidos y húmedos.

Cuidados en el hogar

Puede ayudar el hecho de bajar de peso y mover el cuerpo para reacomodarlo con frecuencia.

Otras medidas que usted puede tomar son: 

  • Mantener abiertas las áreas de piel plegada con toallas secas.
  • Airear las áreas húmedas con abanicos. 
  • Usar ropas sueltas.

Cuándo contactar a un profesional médico

Consulte con el médico si:

  • La afección no desaparece, ni siquiera con buenos cuidados en el hogar.
  • El área de piel afectada se disemina más allá de un pliegue cutáneo.

Lo que se puede esperar en el consultorio médico

El médico puede determinar si usted tiene esta afección al examinar la piel.

Otros exámenes pueden ser: 

Las opciones de tratamiento para el intertrigo comprenden:

  • Una crema antibiótica o antimicótica aplicada a la piel
  • Un agente desecante, como los baños con Domeboro
  • Una crema esteroide en dosis baja
  • Cremas que protejan la piel 

Referencias

Habif TM. Superficial fungal infections. In: Habif TP, ed. Clinical Dermatology. 5th ed. Philadelphia, Pa: Mosby Elsevier;2009:chap 13.

Bacterial Infections. In: James WD, Berger TG, Elston DM, eds. Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology. 11th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 14.



 


Actualizado: 11/20/2012
Versión en inglés revisada por: Kevin Berman, MD, PhD, Atlanta Center for Dermatologic Disease, Atlanta, GA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc., Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, David R. Eltz, Stephanie Slon, and Nissi Wang.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email