Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Arteriografía

Definición

Es un examen imagenológico que utiliza rayos X y un tinte especial para observar el interior de las arterias. Se puede utilizar para observar las arterias en el corazón, el cerebro, el riñón y otras partes del cuerpo.

El procedimiento a menudo se denomina angiografía.

Los exámenes conexos abarcan:

Nombres alternativos

Angiograma; Angiografía

Forma en que se realiza el examen

El examen se lleva a cabo en un centro médico diseñado para realizar este tipo de procedimientos. El procedimiento exacto depende de la parte del cuerpo que se vaya a examinar.

Usted puede recibir un medicamento para ayudar a relajarlo.

Para la mayoría de los exámenes: 

  • Se inyecta un tinte (medio de contraste) dentro de una arteria o una vena.
  • La inyección dentro de una arteria conlleva más preparación y cuidado. La mayoría de las veces, se empleará una arteria de la ingle. 
  • Se toman radiografías para observar cómo circula el tinte por el torrente sanguíneo.

Preparación para el examen

La forma como usted debe prepararse depende de la parte del cuerpo que se vaya a examinar. Es posible que el médico aconseje dejar de tomar ciertos medicamentos que podrían afectar el examen, o anticoagulantes. En la mayoría de los casos, usted no puede comer ni beber nada durante unas cuantas horas antes del examen.

Lo que se siente durante el examen

Se puede sentir algo de molestia a raíz de la punción con la aguja. Usted puede experimentar síntomas como enrojecimiento o sofoco en la cara u otras partes del cuerpo. Los síntomas exactos dependerán de la parte del cuerpo que se esté examinando.

Si le aplicaron una inyección en el área de la ingle, generalmente le solicitarán acostarse horizontalmente boca arriba durante algunas horas después del examen, lo cual ayuda a evitar sangrado. Esto puede ser incómodo para algunas personas.

Razones por las que se realiza el examen

Una arteriografía se realiza para observar la forma como la sangre se mueve a través de las arterias. También se utiliza para verificar si hay arterias dañadas u obstruidas. En algunos casos, los tratamientos se pueden hacer al mismo tiempo que una arteriografía.

Riesgos

Los riesgos dependen del tipo de arteriografía que se lleve a cabo. Hable con el médico acerca de los riesgos que implica antes de la realización del examen.

Los riesgos pueden abarcar:

  • Reacción alérgica al tinte utilizado
  • Sangrado, infección y dolor en el sitio de la inyección
  • Coágulos sanguíneos
  • Daño a los vasos sanguíneos
  • Daño a los riñones a causa del tinte usado (el riesgo es mayor en las personas con diabetes o con una función renal más débil)

Referencias

Kern M. Catheterization and angiography. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 57.

White CJ. Atherosclerotic peripheral arterial disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 79.

Zivin JA. Approach to cerebrovascular diseases. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 413.


Actualizado: 4/7/2014
Versión en inglés revisada por: Jason Levy, MD, Northside Radiology Associates, Atlanta, GA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email