Finger Lakes Health
Health Information (Spanish)
Online Services

Health Information (Spanish)

Información de la salud de búsqueda   

Ecografía transvaginal

Definición

Es un examen que se utiliza para examinar los órganos genitales de una mujer, incluidos el útero, los ovarios y el cuello uterino

Transvaginal significa por o a través de la vagina.

Nombres alternativos

Ecografía endovaginal; Ultrasonido transvaginal

Forma en que se realiza el examen

Usted se acuesta sobre una mesa con las rodillas dobladas y los pies sostenidos en estribos.

Le pondrán una sonda, llamada transductor, dentro de la vagina. La sonda se cubre con un condón y un gel.

  • La sonda envía ondas sonoras que reflejan estructuras corporales, y una computadora las recibe y las utiliza para crear una imagen.
  • El médico o el técnico en ultrasonido observan la imagen en un monitor de TV.
  • El médico desplazará la sonda por el área para observar los órganos pélvicos.  

En algunos casos, se puede necesitar un método especial de ecografía transvaginal, denominado ecografía con infusión salina (SIS, por sus siglas en inglés), para visualizar el útero con más claridad.

Preparación para el examen

A usted se le solicita desvestirse, generalmente de la cintura para abajo. Una ecografía transvaginal se realiza con la vejiga vacía o parcialmente llena.

Lo que se siente durante el examen

El examen generalmente es indoloro, aunque algunas mujeres pueden experimentar una leve molestia por la presión de la sonda. Sólo una pequeña parte de dicha sonda se coloca dentro de la vagina.

Razones por las que se realiza el examen

La ecografía transvaginal se puede hacer para los siguientes problemas:

  • Hallazgos anormales en un examen físico, como quistes, tumores fibroides u otras neoplasias
  • Sangrado vaginal anormal y problemas menstruales
  • Ciertos tipos de infertilidad
  • Embarazo ectópico 
  • Dolor pélvico

La ecografía transvaginal también se utiliza durante el embarazo.

Valores normales

Las estructuras pélvicas o el feto son normales.

Significado de los resultados anormales

Un resultado anormal se puede deber a muchas afecciones. Algunos de los problemas que se pueden observar abarcan: 

  • Anomalías congénitas 
  • Cáncer en el útero, los ovarios, la vagina y otras estructuras pélvicas 
  • Infección, lo que incluye enfermedad inflamatoria pélvica 
  • Masas en o alrededor del útero y los ovarios (como quistes o miomas) 
  • Torsión ovárica

Riesgos

No hay efectos dañinos conocidos de la ecografía transvaginal en humanos.

A diferencia de los rayos X tradicionales, no se presenta exposición a la radiación con este examen.

Referencias

Katz VL. Benign gynecologic lesions: vulva, vagina, cervix, uterus, oviduct, ovary, ultrasound imaging of pelvic structures. In: Lentz GM, Lobo RA, Gershenson DM, Katz VL, eds. Comprehensive Gynecology. 6th ed. Philadelphia, Pa : Mosby Elsevier; 2012: chap 18.

Coleman RL, Ramirez PT, Gershenson DM. Neoplastic diseases of the ovary: Screening, benign and malignant epithelial and germ cell neoplasms, sex-cord stromal tumors. In: Lentz GM, Lobo RA, Gershenson DM, Katz VL, eds. Comprehensive Gynecology. 6th ed. Philadelphia, Pa : Mosby Elsevier; 2012: chap 33.


Actualizado: 7/11/2012
Versión en inglés revisada por: Ken Levin, MD, private practice specializing in Radiology and Nuclear Medicine, Allentown, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
Print    Email